Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
burðarhæfni
ENSKA
calving aptitude
DANSKA
kælvningslethed
SÆNSKA
kalvningsförmåga
FRANSKA
aptitude au vêlage
ÞÝSKA
Abkalbeverhalten
Samheiti
kelfingarhæfni
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Þegar frjósemi, burðarhæfni og langlífi er metið skal matið byggjast á upplýsingum um frjóvgun (til dæmis tíðni hafnana sem takast í fyrst sinn), burð og endingu (svo sem nýtingartíma, sláturtíma og lengd framleiðslutíma).

[en] ... when fertility, calving aptitude and longevity are being evaluated, they must be assessed on the basis of data on fertilization (e.g. non-return-rate), calving score and on functional age (e.g. stayability, culling age, length of productive life), respectively.

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 94/515/EB frá 27. júlí 1994 um breytingu á ákvörðun 86/130/EBE um aðferðir við eftirlit með hæfni og aðferðir við að meta erfðafræðilegt gildi hreinræktaðra kynbótadýra af nautgripakyni

[en] Commission Decision 94/515/EC of 27 July 1994 amending Decision 86/130/EEC laying down performance monitoring methods and methods for assessing cattle´s genetic value for pure-bred breeding animals of the bovine species

Skjal nr.
31994D0515
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira